Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda


Lees verder...

De statistieken

Vandaag 294
Deze week 559
Deze maand 2675
Sinds 11-2008 890042

Over het Zweeds



 

 

Landen waar Zweeds gesproken wordt: Zweden, Finland (De Ålandeilanden en regio's aan de westkust van Finland).
Landen en regio's waar het Zweeds een officiële taal is: Zweden, Finland (De Ålandeilanden en regio's aan de westkust van Finland).
Aantal moedertaalsprekers: Rond de 9,8 miljoen sprekers
Alfabet: Romeins (Latijns), met enkele extra tekens.
Aantal letters in het alfabet: 29 (van A tot Ö)
Eigen benaming: Svenska, of voluit:
Det svenska språket.
Regulering:
(van spelling, etc.)
Språkrådet (Zweden)
Svenska Språkbyrån (Finland)
Classificatie:
(Taalfamilie)
Indo-Europees
------> Germaans
--------> Noord-Germaans
----------------------> Zweeds
Zweeds is sterk verwant aan: Deens, Noors, IJslands en Faeröers.
Zweeds is in mindere mate ook verwant aan: Engels, Duits, Nederlands.
Het Zweeds is een verre verwant van: Latijn, Grieks, Iers, Perzisch, Russisch, Hindi, Albanees, Armeens en Litouws.

 

 

Inleiding
Het Zweeds is een Scandinavische taal die gesproken wordt in Zweden en Finland. In Finland bestaat er een Zweedssprekende minderheid en in Zweden leeft een Finstalige minderheid.
Het Standaard-Zweeds is gebaseerd op de taal van Svealand, het historische hart van Zweden en de regio waarin ook de hoofdstad Stockholm ligt.
De Zweden noemen hun taal Det svenska språket.



Een Zweeds meisje met een midzomerkrans.

 

Alfabet
Het Zweeds wordt geschreven in een uitgebreide vorm van het Romeinse alfabet en heeft 29 letters. Bijzondere letters zijn de Ä, Ö en Å die in het alfabet na de Z komen. In tegenstelling tot Deens en Noors kent het Zweeds niet de letters Ø en Æ. Voor deze klanken gebruikt het Zweeds Ö en Ä. Zweeds kent net als Noors en Deens wel de letter Å.

Deens Æ Ø Å
Noors Æ Ø Å
Zweeds Ä Ö Å

Lees meer over het alfabet....

 

Zweedse leenwoorden
In de loop der tijd heeft het Zweeds invloed gehad op de Nederlandse taal. Hieronder enkele Zweedse woorden die in de Nederlandse taal opgenomen zijn:
Walrus - Een robbensoort die leeft in de koude zeeën van het noordelijk halfrond. Het Zweedse valross betekent letterlijk "walvispaard".
Grenen (hout) - Van het Zweedse gran, de spar.
Vuren (hout) - Van het Zweedse fura, de fijnspar.
Tungsteen - Chemisch element. Letterlijk betekent het zware steen.
Ångström - Lengte-eenheid. Een Ångström is een tienmiljardste van een meter. Vernoemd naar de Zweedse natuurkundige Anders Jonas Ångström.
Knäckebröd - Hard brood.
Ombudsman - Onafhankelijk persoon die bemiddelt tussen overheid en burger. Al in de Middeleeuwen kende men in Zweden ombudsmannen die de belangen van bepaalde groepen behartigden. Vanaf 1809 werd door Zweden officieel een nationale ombudsman ingesteld. De functie van ombudsman werd vanaf de jaren '60 van de 20e eeuw door andere Europese landen overgenomen waaronder Nederland. Op televisie waren o.a. Marcel van Dam en Frits Bom te zien als ombudsman in het gelijknamige televisieprogramma.

 








Citaat van de dag

"De grenzen van mijn taal vormen de grenzen van mijn wereld.
Mina språkets gränser är mina världens gränser. "
- Ludwig Wittgenstein -
(1889-1951)

Advertentie

Uw advertentie hier?



- Cursussen Zweeds - Zelfstudie
- Zweeds leren - Online
- Leerboeken & Taalgidsen
- Vertaalcomputer Zweeds