Bezittelijke voornaamwoorden - Possessiva pronomen
| en-woorden | ett-woorden | meervoud | |
| mijn | min | mitt | mina |
| jouw | din | ditt | dina |
| zijn | hans (sin) | hans (sitt) | hans (sina) |
| haar | hennes (sin) | hennes (sitt) | hennes (sina) |
| ons | vår | vårt | våra |
| jullie | er | ert | era |
| hun | deras (sin) | deras (sitt) | deras (sina) |
Het verschil tussen 'hans' en 'sin'
'sin' betekent 'zijn eigen', 'haar eigen'
'hans', 'hennes' en 'deras' betekent 'van iemand anders'.
Voorbeelden
Han kyssar sin fru - Hij kust zijn (eigen) vrouw.
Han kyssar hans fru - Hij kust zijn (iemands anders zijn) vrouw.
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Den som inte kan ett främmande språk, känner heller inte sitt moderspråk.
"