De menselijke levenscyclus - Den mänskliga levnadscykeln
| leven (zelfstandig naamwoord) | liv |
| leven (werkwoord) | att leva |
| conceptie | befruktning |
| geboorte | födelse |
| geboren worden | att födas |
| kind | barn |
| jongere | ungdom |
| student | student |
| werken | att arbeta/att jobba |
| carrière, loopbaan | karriär |
| middelbare leeftijd | medelålder |
| midlife crisis | fyrtioårskris |
| overgang | övergångsålder |
| pensioen | pension |
| bejaarde | åldring |
| bejaardentehuis | ålderdomshem |
| dood | död |
| sterven | att dö |
| begrafenis | jordfästning |
| crematie | kremering |
| ontbinding | upplösning |
| pluk de dag | fånga dagen |
| gedenk te sterven | kom ihåg att dö |
| Laten we eten en drinken, want morgen zijn we dood | Ät och drick, i morgon skall vi dö. |
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Två ting fyller mig med allt större beundrand och vördnad, stjärnhimlen över mig och morallagen inom mig.
"