Klokkijken - Kunna klockan
Hoe laat is het? | Vad är klockan? |
Het is één uur 's nachts. | Klockan är ett på natten |
Het is één uur 's middags. | Klockan är ett på dagen |
Het is twee uur. | Klockan är två |
Het is kwart over twee. | Klockan är kvart över två |
Het is half drie. | Klockan är halv tre |
Het is kwart voor drie. |
Klockan är kvart i tre |
Het is tien voor drie. | Klockan är tio i tre |
Het is vijf over vier. | Klockan är fem över fyra |
Het is twintig over vijf. | Klockan är tjugo över fem |
Het is vijf over half zeven. | Klockan är tjugofem i sju |
Het is tien over half acht. | Klockan är tjugo i åtta |
Het is zeven voor negen. | Klockan är sju i nio |
Het is drie over tien. | Klockan är tre över tio |
Om hoe laat? | Vilken tid? |
Om twee uur. | Klockan två. |
Om kwart over twee. | Klockan kvart över två. |
Om half drie. | Klockan halv tre. |
Over een uur. | Om en timme. |
Over twintig minuten. | Om tjugo minuter. |
Binnen een uur. | Inom en timme. |
Voor tien uur. | Före klockan tio. |
Na elf uur. | Efter klockan elva. |
Tussen acht en negen uur. | Mellan klockan åtta och nio. |
Van drie tot vijf uur. | Från klockan tre till fem. |
Hoe lang duurt het? | Hur länge varar det? |
Het duurt tien minuten. | Det varar i tio minuter. |
Het duurt twee uur. | Det varar i två timmar. |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Den som inte kan ett främmande språk, känner heller inte sitt moderspråk.
"