Literatuur - Litteratur
| boek | bok |
| roman | roman |
| novelle | novell |
| gedicht | dikt |
| lectuur | lektyr |
| poëzie | poesi |
| dichter | poet |
| schrijver | författare |
| auteur | skribent |
| titel | titel |
| uitgever | utgivare |
| pagina | sida |
| hoofdstuk | kapitel |
| schrijven | skriva |
| lezen | läsa |
| ezelsoren | hundöron |
| boekenlegger | bokmärke |
| bibliotheek | bibliotek |
| voorwoord | förord |
| nawoord | slutord |
"De mensheid moet een einde maken aan oorlog, of oorlog zal een einde maken aan de mensheid.
Mänskligheten måste sätta ett stopp för krig, annars kommer krig att sätta stopp för mänskligheten.
"