Overige tijdsaanduidingen - Övriga tidsenheter
| wanneer? | När? |
| altijd | alltid |
| nooit | aldrig |
| ooit | någon gång |
| soms | ibland |
| vaak | ofta |
| zelden | sällan |
| vroeg | tidig |
| laat | sen |
| op tijd / tijdig |
i tid |
| terwijl | medan |
| gedurende | under, i, på |
| voor | före |
| na | efter |
| begin | början |
| eind | slut |
| in de tussentijd | under tiden |
| kort | kort |
| lang | lång |
| te zijner tijd | i rättan tid |
| in de loop der tijd | med tiden |
| ten tijde van | vid tiden för |
| van tijd tot tijd | då och då |
| alles op zijn tijd | allt i sinom tid |
| vooralsnog | tills vidare |
| een tijdje | en stund |
| tijdelijk | tillfälligt |
| eeuwig | evigt |
| de eeuwigheid | evigheten |
| tijdsduur | tidslängd |
| tijdloos | tidlös |
| tijdstip | tidpunkt |
| het is hoog tijd | det är hög tid |
| tijdverdrijf | tidsfördriv |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Den som inte kan ett främmande språk, känner heller inte sitt moderspråk.
"