Toneel - Teater
| theater, schouwburg | teater |
| toneelstuk | teaterstycke |
| toneelschrijver | pjäsförfattare |
| scene | scen |
| akte, bedrijf | akt |
| acteur | skådespelare |
| tragedie, treurspel | tragedi, sorgespel |
| komedie | komedi |
| klucht | fars |
| opera | opera |
| ballet | balett |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Den som inte kan ett främmande språk, känner heller inte sitt moderspråk.
"